Re: la jettee

From: Mats Svensson (email suppressed)
Date: Mon Jul 31 2006 - 13:20:36 PDT


The original one is the Frensh version. But Marker always claimed that the
english version was better. I myself prefer the english one better. SI more
deept, and rythmical. One problem is that I havent seen the frensh one with
subtitles.

>From: Philip Hood <email suppressed>
>Reply-To: Experimental Film Discussion List <email suppressed>
>To: email suppressed
>Subject: Re: la jettee
>Date: Mon, 31 Jul 2006 12:24:30 -0400
>
>hi, do you know anything about the
>"original english version" ?
>
>is that "original" as in:
>
> the first version was in english
>
>or, "original english version"
>as in:
>
> the first of the many english versions (which
> came after the french) ...
>
>ml
>pth
>
>On Mon, 31 Jul 2006, gyoungblood wrote:
>
>>The "Short 2" version is the English dubbed one.
>
>
>__________________________________________________________________
>For info on FrameWorks, contact Pip Chodorov at <email suppressed>.

_________________________________________________________________
Få ut mesta möjliga för bostaden! http://alltombostad.msn.se/gds/4/1338/

__________________________________________________________________
For info on FrameWorks, contact Pip Chodorov at <email suppressed>.